5.2.09

Kämppäretki 13.-15.2. Hut trip

(English summary -> please scroll down)

Hei!

Ulkoilua, hyvää ruokaa, sauna, pelejä, takkatuli, pulkkailua.
Viikonloppuna 13.-15.2. lähdemme kämppäretkelle talvisen metsän
keskelle Piilopirtille, Nuuksioon.

1) Aikataulutietoja:

Yhteismeno: 18.22 Espoontorilta (Espoon keskuksessa aseman
eteläpuolella) lähtevällä bussilla. Siihen ehtii klo 17.49 Helsingistä
lähtevällä E-junalla.

Yhteispaluu: takaisin tullaan su päivällä

Vaihtoehtoisesti: voit tulla ja lähteä myös johonkin muuhun aikaan.
Bussin aikataulu löytyy osoitteesta:
http://aikataulut.ytv.fi/linjat/fi/e85.html
Mukaan voi tulla kahdeksi yöksi, yhdeksi yöksi tai vaikkapa
päiväretkelle.

2) Tietoa Piilopirtistä

http://www.papa.partio.fi/index.php?ryhma=14&sivu=1045

3) Varustelista

- makuupussi (kämpässä on sähkölämmitys, joten kesämallikin riittää)
- makuualusta (kämpässä ei ole patjoja)
- ruokailuvälineet
- pyyhe
- lämmintä ja säänmukaista vaatetta
- villasukat tms. (lattia voi olla kylmä)
- tasku- ja/tai otsalamppu, ellet tykkää hiiviskellä pimeässä
- rahaa osallistumismaksuun
11 e / koko viikonloppu
8 e / 1 yö
5 e / päivä
- bussilippu (Espoon sisäinen tai seutu) tai rahaa sellaiseen
- pulkka tai muu mäenlaskuväline, jos satut sellaisen omistamaan
- pelejä ja kaikenlaista mitä jaksaa ja tahtoo kantaa

4) Ilmoittautuminen

Ilmoittautumiset keskiviikkoon 11.2. klo 18 mennessä osoitteeseen
jussi.pihlajamaki(ät)iki.fi

Ilmoitettavat asiat:
- Nimesi
- Puhelinnumero
- Milloin tulet ja milloin lähdet
- Tarkat allergiat ja erityisruokavaliot
- Ruokatoiveet ja mahdolliset ohjelmaideat
- Pääsetkö mukaan kauppaan perjantaina (viiden jälkeen)
- Oletko tulossa autolla

Lisätietoja voi kysellä allekirjoittaneelta.

Tervetuloa!
- Jussi (jussi.pihlajamaki(ät)iki.fi / 040-5432889)

-------------------------------------------------------

Hi!

Outdoor activities, good food, sauna, games...

On weekend 13.-15.2. it's time for a hut trip in Nuuksio.

1) Timetable
Our bus number 85 leaves on Friday at 18.22 from
Espoontori (next to Espoo railway station). A suitable train (the
E-train) to catch that bus leaves at 17.49 from the railway station in
Helsinki. We will be back in Helsinki on Sunday.

2) What you'll need to take with you:
- a sleeping bag
- a sleeping mattress
- cutlery
- a sauna towel
- warm and weatherproof clothes
- a torch
- a few euros for the fee:
11 e/whole weekend
8 e/1 night
5 e/1 day
- a bus ticket or some money for one
- a sledge, if you happen to have
- whatever you like to carry with you

3) Registration
If you'd like to participate, send an e-mail at latest on Wednesday
11.2. to jussi.pihlajamaki(ät)iki.fi and tell...
- your name and phone number
- if you have any allergies and/or special diets.
- when you will come and how long you will stay
- if you have some ideas or wishes what we should eat or do during the
weekend.

Welcome!
- Jussi (jussi.pihlajamaki(ät)iki.fi / 040-5432889)