Keilailua 27.11. // Bowling 27.11.

//For English scroll down//

Kiinnostaako keilailu? Tule siis mukaan Hydepakin ilmaiselle
keilailuekskuriolle torstaina 27.11.! Sanoinko ilmaiselle? Kyllä,
ainakin viidelletoista ensimmäiselle ilmoittautuneelle Hyde maksaa
niin ratamaksun kuin kenkävuokrankin. Mitä siis odotat, lähetä
ilmoittautumisesi minulle osoitteeseen niko. bjorkell [ätt]
helsinki.fi. Viimeinen ilmoittautumispäivä on 26.11. klo. 12.

Tapaamme 27.11. klo. 18.15 Ruusulankadun keilahallin ulkopuolella (os.
Ruusulankatu 3-5). Keilailemme 18.30-19.30 ja tämän jälkeen on
mahdollisuus saunoa kattosauna Kekkosella (Kaivokatu 10 A, 9. krs).
Saunalla pidetään myös vaalikokous. Muista ilmoittaa jos haluat tulla
vain saunalle!

Lisätietoa Ruusulan keilahallista:
http://www.bowlcircus.com/ruusula-esittely#.VGzff_KOfsI

Näkymisiin!
-Niko

-----------------------------------------------------------------

Interested in bowling? Join us on Hydepakki's free trip to bowl on
Thursday 27th November! Did I say free? Yes, I did! At least the
fifteen first who sign up will get this trip for free, i.e. Hyde pays
for the bowling tracks and the shoe rentals. Sign up by sending me
e-mail at niko. bjorkell [ätt] helsinki.fi no later than at 12 o'clock
on Wednesday 26th November.

We meet on 27th November at 18.15 outside the Ruusulankatu bowling
hall (ad. Ruusulankatu 3-5). We bowl between 18.30 and 19.30. After
that you can join us to the rooftop sauna at Kaivokatu 10 A, 9th
floor. You can also just join us to the sauna, but remember to notify
me about this too!

See you there!
-Niko