Hei,
Syksy siirtyy hiljalleen talvea kohti ja metsät ovat huurteen
peitossa. Mikäpä parempi aika lähteä lähimetsiin tepastelemaan!
Mitä: Lähden ensi lauantaina kävelemään itäiseen Helsinkiin /
Sipoonkorpeen. Mukaan saa tulla, vaikka vain osalle matkaa. Omat eväät
ja säänkestävät jalkineet mukaan.
Reitti: Ajattelin ensin tutustua Mustavuoren lehtoon, tallustaa
sieltä Kasabergille, ja sitten kohti pohjoista niin kauas kuin viitsii
kulkea (Sipoonkorven eteläosiin, esim. Sotunkiin tms) Alkumatkasta
joutuu kestämään joitain teitä ja asutusta mutta näiden pitäisi pian
hälvetä.
Takaisin: Sotungista pääsee bussilla 742, Landbo:sta bussilla 93.
Molemmat kulkevat yömyöhään asti. Halutessaan voi myös yöpyä ja lähteä
aamubussilla. (Saatan itse yöpyä säästä ja jaksamisesta riippuen)
Tavataan 9:30 Mellunmäen metron vieressä, pysäkillä josta lähtee bussi
562 Vuosaaren suuntaan. (562:lla menemme Mustavuoren viereen
Kallvikintielle) Tai vaihtoehtoisesti voi mukaan liittyä missä tahansa
matkan varrella: tekstiviesti numeroon 050-4939277 tavoittaa puolen
tunnin sisällä.
Tervetuloa mukaan!
- Tapani ( tapani.hopkins(ät)gmail.com )
ps. Varoituksena, tietoni Mustavuoren ja Kasabergin alueesta
rajoittuvat wikipediaan ja karttaan – älkää siis odottako
asiantuntevaa opastusta. (Mutta hauskintahan on kulkea tuntemattomilla
reiteillä!)
-----
Hej,
Vintern närmar sig, skogarna blir vita av frost = det är dags att fara
på utfärd!
I korthet: Utfärd till östra Hfors / Sibbo storskog nästa lördag
19.11. Vi samlas 9:30 vid Mellungsbacka metro, och tar därifrån buss
562 till Svarta backen (Kallviksvägen). Så traskar vi omkring i Svarta
backen – Kasaberget – Sibbo storskog trakterna. Inget superplanerat:
egen matsäck och vi går så långt vi orkar.
Tillbaka slipper man bl.a med bussarna 742 från Sotungsby och 93 från
Landbo. De färdas ändå till midnatten. Eller så kan man övernatta och
ta morgonbussen (vilket jag tänker kanske göra)
Välkommen med!
- Tapani ( tapani.hopkins(ät)gmail.com )
-----
Autumn is turning to winter: it is time to admire the frost-rimmed forests!
Join me for a walk in eastern Helsinki & Sipoonkorpi next Saturday!
This is not an 'extensively planned' excursion: take your own food,
we'll walk for as long as we can be bothered. We'll start by looking
at Mustavuori and Kasaberget (two forest areas surrounded by
inhabitation) then head roughly northwards towards the more pristine
forest areas of Sipoo.
If you want to join, come to the bus stop just south of MELLUNMÄKI
metro station at 9.30. From there we'll take bus 562 (Vuosaari
direction) for ~2 km to Mustavuori.
To return, we'll just go to the nearest bus stop: there are several
buses which run until midnight. (We'll always be within a few km of a
bus stop, so you can also leave early if you want.)
Plus it is also possible to spend the night in Sipoonkorpi and take
the morning bus instead – I might be doing this if the weather looks
good.
You'll need: something to eat, a water bottle & WARM clothes. The
forests are still damp, so boots are strongly preferable to shoes.
Welcome!
- Tapani tapani.hopkins(ät)gmail.com , +35850 4939277 (email much
more likely to reach me)
