Hydepakki tekee pyöräretken Porvooseen 22.-23.5. Porvoossa yövytään edullisessa retkeilymajassa, jossa valmistetaan hydepakkimaiseen tyyliin herkullinen illallinen lauantaina ja maittava aamiainen sunnuntaina.
Matkaan lähdetään Kiasman (Mannerheiminaukio 2) edestä lauantaina 22.5. klo 11.00. Menomatkalla Porvooseen pysähdytään ostamaan eväitä huoltoasemilta, mutta matkalle kannattaa ottaa mukaan juotavaa ja suuhunpantavaa.
Porvoossa yövytään retkeilymajassa (http://www.porvoohostel.cjb.net/), tutustutaan kauniiseen vanhaan kaupunkiin ja nautitaan leivoksia erinäisissä kahviloissa.
Kotimatkalle lähdetään sunnuntaina iltapäivällä.
Retkelle kannattaa ottaa mukaan:
-polkupyörä
-säänmukaiset pyöräilyvaatteet
-varasisäkumi ja paikkatarvikkeet
-lakanat yöpymistä varten (voi vuokrata myös retkeilymajasta. Retkeilymajassa ei saa käyttää makuupussia)
-juotavaa ja suuhunpantavaa
Matkan hinta muodostuu seuraavasti
-yöpyminen maksaa 18 euroa / hlö, joka maksetaan paikan päällä (partiokortilla tai retkeilymajaliiton kortilla saa 2,5 euron alennuksen).
-ruokakustannuksista (ruuat ostetaan Porvoosta, kustannukset jaetaan osanottajien kesken)
Ilmoittaudu reissuun viimeistään maanantaina 17.5. lähettämällä sähköpostia minulle (juho piste kassi
at helsinki piste fi). Esitä ilmoittautumisen yhteydessä ruokatoiveita ja ilmoita, jos sinulla on ruoka-aineallergioita. Reissun osanottajamäärä on rajoitettu.
Terveisin
Juho
044-5982715
***
Hi there!
Hydepakki organizes a bike trip to Porvoo on 22.-23. of May. We have time to explore the old town of Porvoo on Saturday evening and Sunday morning.
We'll meet in front of the Kiasma (Musem of modern art, Mannerheiminaukio 2) at 11 am on May 22 and we'll take off for the bike trip. We'll make a few stops on the way to Porvoo, but please take water and something to eat with you. In Porvoo we'll stay at an affordable hostel (http://www.porvoohostel.cjb.net/), where we'll also cook dinner on Saturday and breafast on Sunday.
We will bike back home on Sunday afternoon.
The costs of the trip consist of the food and the accomodation:
-Accommodation costs 18 euros and you get a 2,5 euros discount if you have an international hostelling card. This will paid at the hostel.
-The costs of the food will be divided between the participants
Please, note that you should take bed-linen with you or hire them from the hostel.
Sign up for the trip by emailing me (juho dot kassi
at helsinki dot fi) at latest on May 17. Let me know in the email if have any special diets. The number of the participants is limited.
Cheers,
Juho
044-5982715
