Tulkaa kanssani sankoin joukoin laskemaan mäkeä pulkalla sunnuntaina
14.2. Laskemme perinteikkäästi Ullanlinnanmäellä. Yhteistapaaminen
katolisen kirkon edessä, Puistokatu 1, klo 11:00.
Ota mukaan:
-pulkka tai liukuri tai muu kestävä mäenlaskuväline, jos sinulla on
-lämpimät vaatteet
-lämmintä juomaa termokseen
Voimme myös kävellä talvisissa rantamaisemissa mäenlaskujen välillä,
tai vaikka tehdä lumiukkoja. Jos tulee kova nälkä, voimme käydä
jossakin keskustan kahvilassa.
Hydellä on kolme pulkkaa lainattavaksi, joten ilmankin pulkkaa voit
hyvin tulla mukaan.
Jos saavut myöhemmin kuin 11:00 etkä löydä meitä mäeltä, soita minulle
puh. 040 7546968
Iloisin lumisin terveisin
Noora, Hyden uusi liikuntavastaava
------------
Hi everyone!
Come and join the shrove Sunday sledgeride on 14.2.! We're going to
have a nice time in the most traditional of all sledge hills in
Helsinki, the Ullanlinnanmäki.
We'll meet at 11:00 o'clock in front on the catholic church at
Puistokatu 1. Ullanlinnanmäki is situated on the seaside, south end of
the city, in Kaivopuisto. You'll get there from the Central Railway
Station by tram 3T or 3B.
Take with you:
-a sledge if you have one
-some warm drink in a thermos bottle, if you like
It's good to wear warm and snowproof clothes.
We have three sledges to lend to you, so it doesn't matter if you
don't have a sledge of your own.
We can also go to a café in the city centre if we get hungry and thirsty.
If you're coming later than 11:00 o'clock and/or can't find us on the
sledge hill, please call me on the phone. My phone number is: 040
7546968
Snowy winter greetings,
Noora - Hyde's new sports coordinator
